Hos grækerne skiftede han navn til Priapus, og også dér har man fundet masser af kunstneriske udtryk for hans væsen og bedrifter begge steder.
Fascinus regnes tilmed for den sandsynlige far til Roms sjette konge, nemlig Servius Tullius, der var søn af en fornem kvinde, der var krigsbytte fra et fremmed land. Hun blev slave i kong Tarquinius hus og var angiveligt jomfru, da der pludselig kom en bevinget penis flyvende og gjorde hende gravid. Resultatet af dette overraskelsesangreb var sønnen Servius Tullius, der som søn af sin mor, voksede op i den kongelige husholdning, hvor han minsandten endte med at ægte kongens datter og derpå selv blive konge. Det betyder faktisk, at denne slave - der dog også kaldes "vestalinde" - kunne få sig et ikke-"legitimt" sex-liv og blive mor til en fremtidig konge. Sikke en mulighed for en rask kvinde med drift og ambition til lidt af hvert!
Set med nutids-øjne er alt dette jo ellers tydeligvis den perfekte, mandlige ideologi, der giver frit spil for mænd og deres medfødte "kammerat". Altså det glade vanvid, men sikkert ikke langt væk fra visse mænds tanker og drømme.